辛酉之变 按古韵平仄不对，就是跑韵便再次放弃
辛酉之变 按古韵平仄不对，就是跑韵便再次放弃
昨日到区方志委办事，遇到几位前辈，谈到格律诗的用韵问题。
现在诗词界分为两派，观点不一。一派认为既写格律诗就应该严格按古韵，即《平水韵》去写；另一派则认为应该与时共进，提倡用新韵，即《中华新韵》。
本人不谙此道，不置可否。当年做语文老师时也曾试着做过格律诗，但被一位四川籍同行数次指出：按古韵平仄不对。屡屡受挫，便知难而退，就此打住。结婚后受妻子和诗友们的影响，尝试了几次，又一再被妻子指出漏洞，不是平仄不对，就是跑韵，便再次放弃。
主要问题是许多古音，最明显的是入声字还保留在一些方言中，普通话则无。因此，我如果按古韵作诗就很辛苦。主张用新韵的北方诗人恐怕也有同感。而妻子用闽东方言一吟便知，平仄韵脚是否有误。所以她觉得不难，我却觉得处处掣肘。
方言存在的最大意义在于了解和研究古音。比如毛主席的诗词，用普通话读起来有时会觉得有些问题，但用湖南话一读，便毫无违和感。粤语歌也是如此。
在方志委聊天时，一位前辈说出了这么一个典故。清朝咸丰年间，“顾命八大臣”之一的肃顺手下有一著名幕僚高心夔，他两次会试都在“十三元”上错了韵，结果两次都是四等辛酉之变 按古韵平仄不对，就是跑韵便再次放弃，与状元擦肩而过。好事者（据说是王闿运）送他一绝对：“平生双四等，该死十三元”。
“十三元”是《平水韵》中平声上半部分的第十三韵部辛酉之变辛酉之变，列字如下：
元原源沅鼋园袁猿垣烦蕃樊喧萱暄冤言轩藩媛援辕番繁翻幡璠鸳鹓蜿湲爰掀燔圈谖魂浑温孙门尊樽存敦墩炖(tún)暾蹲豚村屯囤(tún)盆奔论(lún)昏痕根恩吞荪扪昆鲲坤仑婚阍髡馄喷狲饨臀跟瘟飧棔。
这八十多个字中辛酉之变，按我们现在的发音明显可分成两组辛酉之变 按古韵平仄不对，就是跑韵便再次放弃，一组同an（含uan）韵，一组同un（含en）韵。据说古人和今人发音不同，按古人发音这些字是同韵的。而在北宋版《广韵》中，这两组字是分列在两个韵部里的。清朝嘉庆年间的《词林正韵》，把十三元的an韵部和十四寒、十五删以及一先通押，把十三元的un韵部和十一真、十二文通押。可见，即便按唐朝时古人发音这两组是押韵的，但至少在宋词里就已分韵了。
然而，明、清时期，特别是科举时，仍然把《平水韵》作为官方标准、金科玉律，十三元也不例外。科举考试时一旦出韵，内容再好也要被淘汰。高心夔深受其苦。
那年，只是中了进士的高心夔，被派往江苏吴县任知县。两任期间，为官清正，风评甚佳。
辛酉之变，肃顺被慈禧干掉，其手下多有诛连。高心夔因外放为官，逃过一劫。又有人说高心夔是“平生错一韵，翻手两重天”，意思是高心夔因错了“十三元”而失去中状元的机会，只是当了一名知县。但如果高心夔果真中了状元，留在朝中为官，必会因肃党之名，殃及池鱼，以致有杀身之祸。
唉，小小诗韵，竟包含了如此玄机。
标签： 发音 状元 方言 古人 诗词