论庚金


原文
庚金带杀，刚健为最；得水而清，得火而锐；土润则生，土干则脆；能赢甲兄，输于乙妹。 庚金为三秋肃杀之气，性质刚健，与甲丙戊子各阳干有不同。得壬水泄其刚健之性，气流而清；得丁火冶其刚健之质，锋锻而锐；生于春夏，遇丑辰湿土，能全其生；逢戌未燥土，能使其脆。甲木虽强，力能伐之；乙木虽柔，合而有情。

现代文解释
庚金属性为阳金，性质中带有秋天肃杀之气，它的性质是最为刚健的。它的阴阳属性为阳，却和甲丙戊子这几个阳干有些不同，它遇到壬水，壬水可以泄掉它的刚健的性质，使其不那么刚烈，从而思维清晰。如果遇到火可以冶炼它的刚健的性质，使其形成器物，可以理解为成材。生于春季，夏季，如果遇到丑辰湿土，能使其生硬。如果遇到戌未燥土，庚金就会很脆弱。甲木虽然很强，但是庚金可以对其进行砍伐，乙木虽然柔弱，但是砍伐起来也会被乙木所缠绕。
论辛金


原文
辛金软弱，温润而清；畏土之多，乐水之盈；能扶社稷，能救生灵；热则喜母，寒则喜丁。 辛金清润之质，乃三秋温和之气。戊土太多，则涸水埋金；壬水有余，则润土泄金。辛为甲之君，丙又为辛之君，丙火能焚甲木，辛合丙化水，转克为生，岂非扶社履救生灵乎？生于夏而火多，有己土则晦火而生金；生于冬而水旺，有丁火则暖水而养金，故以为喜。

现代文解释
辛金属性为阴金，是至纯之金，温软并且清润。是秋天里温和的气息，不像庚金那样刚烈。如果戊土太多，那么水就会变少干枯，金就会被掩埋；如果壬水比较多，那么土会被湿润，金也会被泄去力量。辛克甲，丙又克辛，丙火能使甲木焚烧，丙辛合化水局，所以转克为生，这不是帮助社稷，救助生灵的吗？如果生在夏天，火比较多，出现己土，己土晦火，削弱火的力量，己土生金，增加金的力量。如果生在冬天，那么水比较旺，出现丁火，那么可以暖水，使环境不那么湿寒，可以达到养金的作用，所以辛金在冬天，喜欢遇见火。
根据《子平真诠》中论庚金和论辛金的内容，通过网上查阅，进行了相关翻译，以及添加了一些个人理解与延伸在其中，希望对大家有所帮助。
喜欢就关注+转发，更多内容等和你。