癸酉本石头记批语 形容词选用技巧
为了论证这一点,我举一个非常直观的例子。每一个写作者,都会拥有属于自己的语言习惯,比如形容词的选用、比如成语的选用,简单来说,他们会有自己极其喜爱的用词、表达。前八十回至少六十万字癸酉本石头记批语,而啊这个字在前八十回(除第六十七回 此回争议很大 后面会提到)仅仅出现过两次:
第六回:
周瑞家的道:“我的娘啊!你見了他怎麽倒不會說了?”
第十回:
先生聽了道:“妙啊!這就是病源了。”
第六十七回庚辰、己卯本原缺。其余各本虽均存,但差异极大,明显分为两种类型:列藏、甲辰本为一类;梦稿、程甲本为一类。蒙府本据程甲本配补。本文选用程甲本来论述我的结论,程甲本此回出现了五次啊字。
第一处:
那裡這些東西,不是妹妹要開雜貨鋪啊?
第二处:
好小子啊!
第三处:
你和你爺辦的好事啊!
第四处:
你二爺外頭娶了什麽新奶奶舊奶奶的事,你大概不知道啊。
第五处:
快出去告訴你二爺去癸酉本石头记批语癸酉本石头记批语 形容词选用技巧,是不是啊?
第六十七回为后人补入的可能性极大,原因有五:
一.啊字的出现次数大于前八十回啊字出现次数之和
二.赵姨娘对黛玉的评价与前文不符,显得极其突兀,不排除续书作者夹带私货的可能性
三.晴雯殷殷勤勤的管袭人叫起袭人姐姐,莫名其妙客气起来了
四.宝黛互动极其生硬不自然
五.袭人与凤姐的交谈对剧情推动作用不大
有幸拜读过癸酉本藏家放出来的癸酉本第六十七回,发现仍然出现了五处啊,而且位置与程甲本一样。
第一处:
那里这些东西,不是妹妹要开杂货铺啊?
第二处:
好小子啊!
第三处:
你和你爷办的好事啊!
第四处:
你二爷外头娶了什么新奶奶旧奶奶的事癸酉本石头记批语 形容词选用技巧,你大概不知道啊。
第五处:
快出去告诉你二爷去,是不是啊?
(注:为了防止某些失了智的粉丝说我造谣尬黑 我把图片放在后面)
这波操作,让我很费解啊。如果按照某些粉丝的理解,红楼梦的成书经历了:底稿(癸酉本)→曹雪芹稿子→手抄本阶段→刊印本阶段,癸酉本处于第一阶段,程甲本处于第四阶段,那么为什么会出现上述现象?
只有三种可能:
癸酉本早于程高本。那么为什么前八十回里只出现过两次“啊”作为语气助词,“啊”字无实在的含义,红楼梦作者极少用这个字作为语气助词,而到了第六十七回突然冒出来五次癸酉本石头记批语,这真的符合红楼梦原作者喜欢用“呢”和“了”的语言习惯吗?
程甲本早于癸酉本。那么癸酉本至少也应该处于和程甲本类似的刊印本阶段了吧,怎么可能存在返祖现象跑到手抄本阶段之前?如果这种推论成立,底稿说可不攻自破。
程甲本和癸酉本均为后人补入。那么为什么处在手抄本阶段(第三阶段)的庚辰本、己卯本反而没这两回,是抄手水平太次还是抄手故意不抄这一回?为什么其它版本虽然都有第六十七回而差距极大,照抄比改写要轻松多了吧?抄手有必要给自己增加抄写成本吗?
程甲本第一处
癸酉本第一处
程甲本第二处
癸酉本第二处
程甲本第三处
癸酉本第三处
程甲本第四处
癸酉本第四处
程甲本第五处
癸酉本第五处
标签: 癸酉本 红楼梦